Đăng nhập | Đăng ký

Bài ca Hà Nội

Sáng tác: Vũ Thanh

Trình bày: Lê Dung

6969 lượt nghe | 231 lượt tải (Tải về) | Đăng ngày: 22-01-2011

Loading the player ...
Lời bài hát

BÀI CA HÀ NỘI

Sáng tác: Vũ Thanh.
Trình bày: Lê Dung.

Ta đi trên đường Hà Nội rực rỡ chiến công
Đường thênh thang Ba Đình lịch sử
Đường tấp nập Hoàn Kiếm, Đồng Xuân
Nghe náo nức trong lòng Thủ đô ta sục sôi đánh Mỹ.

1-
Ơi cô gái ơi, súng trên vai sao vuông đầu mũ
Em đi về đâu mà mắt em tươi sáng
Em đi về đâu mà chân bước hiên ngang
Những hôm miệt mài trên bãi tập chiến công này hẳn có tay em.
Anh chiến sĩ ơi, đã bao đêm canh bên nòng súng
Ngắm những đường phố mà thấy sao tha thiết
Ôi Thủ đô thịt da máu xương ta
Trút căm hờn vào quân xâm lược
Giữ đất trời Thủ đô mến yêu của ta.

2-
Ơi cô gái ơi, lúa lên xanh tươi trên đồng lúa
Khi bom vừa rơi và khói bay trong nắng
Anh công nhân điện vẫn sáng trong đêm
Tiếng loa truyền về tin thắng trận giữa đất trời Thủ đô tự hào.
Ta nghe tiếng ca khắp non sông âm vang rộn rã
Đây Thủ đô là trái tim kêu hãnh
Đây Sài Gòn – Huế cả đất nước hiên ngang.
Có nơi nào đẹp hơn đất này
Đất anh hùng Việt Nam mến yêu của ta
Thủ đô Hà Nội của ta là một bài ca vinh quang.

Bình luận

28 bình luận trong Bài ca Hà Nội

  1. Yêu Nhạc:

    Thông tin về nhạc viện Châu Âu thì chưa nghe thấy bao giờ NHDanh ơi. Thông thường mỗi nước có các nhạc viện thường mang tên luôn thành phố mà nó tọa lạc trên đó. Cái nhạc viện Châu Âu này nghe có vẻ ra đời vào lúc châu Âu thành một khối với một đồng tiền chung vào 2005? Nói đùa thế thôi chứ hồi Lê Dung sang Pháp là nhằm mục đích thu các đĩa đơn của chị theo yêu cầu của nhiều bà con Việt Kiều bên đó. Nhân thể chị cũng chuyển một số chương trình đã thu sẵn trong nước vào băng đĩa vì bên đó kỹ thuật tốt hơn, kết hợp với vào thẩm mỹ viện và du lịch cùng ông xã Hồng Thanh Quang. Khó có thể biết cái nào là chính ở đây. Cũng có thể gộp tất cả thành một mới là nguyên nhân chính. Đến tháng 6 năm 1996 thì chị vào chỗ tôi biểu diễn, đi cùng vẫn là nhà thơ “cóc cụ” HTQ bởi anh này không bao giờ mở miệng khi đi cạnh Lê Dung. Hôm ấy, khi trao đổi danh thiếp thì chị lấy danh thiếp của HTQ (ghi rõ poet, nhà thơ, tạp chí VNQĐ). Sau này khi LD đã mất, anh này lên tivi nói dư máy khâu một thời! Khi giải lao, tôi đã gợi ý chị hát lại “Mây biên giới” và “Hát từ xóm biển Cà Mau” thì chị cho biết có thể hát được ngay nhưng dàn nhạc không chơi được vì bản phối là cho dàn nhạc dây của VOV khá khó. Như vậy có thể sơ lược nhẩm tính thì thấy khó có khả năng LD vào nhạc viện Châu Âu nào đó để học thêm quãng 1995-1996 trong khi trước đó chị đã tốt nghiệp cao học (kiểu như thạc sĩ bây giờ) với tấm bằng đỏ từ Nhạc viện danh tiếng mang tên Traicopsky ở Matxkova.

  2. Ngọc Thạch:

    Bác Lão Nông ơi, có một lần nhà thơ Trần Đăng Khoa đến cơ quan tôi nói chuyện, tôi có tiếp nhà thơ và nói chuyên lan man rồi sang chuyện Hạt gạo làng ta. Nhà thơ nói với tôi rằng người lĩnh xướng HGLT trong Đội Vàng Anh là con gái nhạc sĩ Trần Viết Bính (tôi không nhớ tên), cô này sau học Nhạc viện HN nhưng sau không thấy xuất hiện ở đoàn nào, không biết thế nào. Bác có biết gì về cô này không?

  3. Lão Nông:

    @ Bạn NHD, thông tin về Lê Dung những năm 90 ấy tôi không nắm được vì lúc đó không “ở nhà”. Chỉ biết rằng cuối 80, đầu 90 Lê Dung qua Pháp khá nhiều lần. Có một bận, trước khi hát trong một chương trình, Lê Dung tâm sự cùng khán giả đại ý rằng “Lê Dung có một số lời mời ở lại Pháp nhưng Dung nghĩ mình được Nhà nước cho học hành nên người nên không thể. Hát không đâu bằng ở Việt Nam, hát ở quê hương mình….”. Nghe có vẻ hơi politic nhưng tôi tin là chị nói thật.

  4. Lão Nông:

    @ Bạn T. Minh, kiểu tóc “Một mất, Một còn” của Lê Dung hồi mới về nước và ra mắt bà con (khoảng 87-88) gây ồn ào không ít. Đó là kiểu một bên cắt ngắn trên mang tai, thậm chí cạo trắng chân tóc, còn nửa bên kia để dài chấm vai, mái tóc phía trán cắt bằng đến sát lông mày. Một số (không nhiều) cho rằng đây là kiểu ấn tượng, cá tính. Một số (khá đông) không thích, thậm chí dị ứng, dùng những từ thái quá, khó nghe để chê bai. Sau những ồn ào dư luận, Lê Dung đã phải “thỏa hiệp” bằng cách…..đội tóc giả khi biểu diễn. Chính đây là thời kỳ Lê Dung cover lại Mẹ Yêu Con (Nguyễn Văn Tý) và Bài ca Hy vọng (Văn Ký) được giới chuyên nghiệp đánh giá rất cao. Đây cũng là thời kì mà giới chuyên nghiệp “tâm phục, khẩu phục” nhất 2 giọng ca Lê Dung và Ái Vân vì họ đang ở độ chin nhất về giọng ca và nghề nghiệp.

    @ Bác Ngọc Thạch ơi, nhân bác nói đến “sự cố” Đêm Đông mà Lê Dung ra mắt ở Cung HN Việt Xô, tôi cũng xin chia sẻ thêm: tôi không được đọc bài báo về việc sửa lời của Lê Dung trên báo Nhân Dân, nhưng bản thân tôi cũng không thích Lê Dung hát bài này. Bởi, theo tôi, bài hát này chỉ phù hợp với những giọng nữ trung hoặc trầm, hát giọng ngực, mới ra chất. Lê Dung phải gò giọng nghe hơi khiên cưỡng. Ít lâu sau đêm chị biểu diễn (cũng khoảng 87-88) ấy, có dịp gặp Lê Dung, tôi đã góp ý rất chân tình như vậy. Tôi cũng thẳng thắn nói thêm rằng “Cái chỗ chị hát nấc kiểu miền Nam ở từ “Thấu” trong “thấu tình cô lữ…” nghe rất sến, không phải chất của chị…”. Chắc chị ấy không giận bởi tôi thấy khuôn mặt chị khi nói hai từ “Cảm ơn” hơi buồn nhưng rất chân thành.

    @ Các bác quan tâm đến nhóm 30 tháng 4 ơi, theo tôi biết, Nhóm này được Thành Đoàn TP HCM thành lập chỉ để tham dự Liên hoan Ca khúc Chính trị ở Bungary (khoảng năm 81), lấy một số thành viên nòng cột của band nhạc nữ Sinco nổi danh thời bấy giờ của Sài Gòn như Kim Cúc (trống), Mỹ Hạnh (bass),…và bổ sung 2 ca sĩ là Cẩm Vân và Kim Yến vào. Sau khi dự liên hoan, trở về nước, nhóm có dừng chân ở Hà Nội ít bữa rồi về SG và….tan. VTV có thực hiện và phát một chương trình của họ. Tôi nhớ có mấy bài tiêu biểu trong Chương trình ấy là Ơi cuộc sống mến thương (Nguyễn Ngọc Thiện), Tình ca của chúng ta (Nguyễn Đức Trung), Lena Belikova (Phạm Thế Mỹ) và một bài hát Bungary do Cẩm Vân đơn ca. Bài Lena Belikova do ca sĩ Kim Yến vừa hát vừa đệm guitar gỗ. Đây không phải ca sĩ Trang Kim Yến như có bác nhầm ở đây, vì TKY là một ca sĩ khác của Sài Gòn chuyên hát nhạc nhảy hoặc rock. Kim Yến sau đó có một số bản thu mà VOV lượm từ TPHCM đưa về kho, rất đáng nghe, ví dụ như bài Anh lại về bên sông Vàm Cỏ (Lưu Cầu) (đã thấy post trên trang web này). Phong cách trình diễn và đặc biệt hòa thanh (hát bè) rất màu sắc, rất sáng, gần gần với lối hòa thanh của các nhóm nhạc quốc tế, vừa trẻ trung, hiện đại vừa phong phú của Nhóm như một làn gió mới đối với Hà Nội lúc đó. Bọn tôi rất háo hức đi tìm các bản nhạc của Nhóm để tập theo, cứ như thể sắp chết khát. Cũng một phần do nhiều năm giời nghe kiểu hòa thanh hơi “già nua” của VOV và các đoàn nghệ thuật miền Bắc nên thành ra mừng rú như bắt được của như vậy. Một nhạc công cho tôi biết thông tin bên lề là cô con gái của nhạc sĩ Trần Viết Bính (tác giả Hạt gạo làng ta) cũng chơi trong ban nhạc nữ này, giữ chân guitar bass. Tuy nhiên, cho đến nay tôi chưa có dịp kiểm chứng thông tin này. Nhờ A Song, nếu có dịp, trao đổi với Nhạc sĩ TVB xem sao nhé. Nếu đúng là cô Hạnh, thì tôi biết cô từ hồi còn nhỏ. Trong khi bác Trần Viết Bính chăm chút, dẫn dắt đội Vàng Anh thì cô con gái lại miệt mài tập violin cũng tại Cung Thiếu nhi Nam Định. Mỗi lần ra sân khấu Dàn leo (sân khấu ngoài trời) biểu diễn, người ta phải cho cô đứng lên cái ghế đẩu cho cao bằng micro để kéo đàn. Vậy ra sau này cô cùng gia đình vào Nam và tham gia vào làng nhạc trẻ Sài Gòn.

  5. T Minh:

    Giọng NSND Lê Dung trong vắt, thánh thót như tiếng đàn piano nhưng với các ca khúc cách mạng, T Minh vẫn thích nghe giọng NSND Thanh Huyền hơn.
    Bác Lão Nông kính mến! T Minh được nhìn thấy ảnh cô Lê Dung (được cắt từ trang tạp chí nước ngoài)tại nhà một đứa bạn là họa sĩ DMT ở phố Hàng Khoai. Trong ảnh NSND Lê Dung cắt tóc tém như con trai (ngắn hơn cả đầu chị Mỹ Linh lúc ngắn nhất) trông rất ấn tượng, có phải ngày trước gọi là kiểu “một mất một còn” không ạ?

  6. nguyễn văn hạnh:

    THƯA các bác và các bạn trong trang nhạc BCDCNT!MỌI sự so sánh chỉ mang tính “tương đối” thôi,song với cá nhân của tôi thì lại hoàn toàn nhất chí với bác NGỌC THẠCH đấy ạ:”1 tám-1 mười”là hoàn toàn chính xác!mặc dù tôi cũng rất mến mộ chất giọng quý hiếm của NSND LÊ DUNG song không vì thế mà đem ra để so sánh với các giọng ca tiền bối như:THANH HUYỀN,BÍCH LIÊN,TUYẾT THANH,KIM OANH được.

  7. Nguyễn Hồng Danh:

    Bác Ngọc Thạch cho rằng giọng Lê Dung là một tám một mười với các bậc tiền bối như Thanh Huyền, Kim Oanh, Bích Liên, Tuyết Thanh. Em thì hơi khác bác một tí. Theo em thì ở Việt Nam mình chỉ duy nhất một người có thể so sánh được với NSND Lê Dung, đó chính là NSND Thanh Huyền. Và ngược lại, chỉ có duy nhất một người có thể so sánh với NSND Thanh Huyền, đó là NSND Lê Dung. Hai giọng ca này một người là 1000 thì người kia phải là 999,99.
    Lão Nông ơi, em có thông tin là vào năm 1991 Lê Dung đã thi đậu vào nhạc viện Châu Âu tại Paris nhưng mãi đến năm 1995 thì mới được nhập học. Em không rõ thời gian khóa học kéo dài bao lâu. Lão Nông có thông tin gì về việc này không ạ?

  8. Nhóm ccb yêu nhạc cũ:

    Ôi “lý sự” hay quá! Bác cứ “lý sự” di còn em di thay kính dể nhìn cho rõ hơn “lý sự” của Bác

  9. Lão Nông:

    Hôm nay, mới có thời gian vào topic này để chia sẻ với các bác.

    Các bác ạ, đọc qua các comment ở đây (cũng như ở vài diễn đàn khác) tôi nhận thấy có 2 quan điểm hơi trái ngược nhau một chút về giọng hát Lê Dung. Một phần đông các bác lớn tuổi có vẻ không “cảm” giọng hát này lắm, có thể với lý do là giọng hát hơi điệu, diệu vợi, cover lại một số bài đã thành danh với các ca sĩ khác chưa tới, ít truyền cảm,….Còn những bạn trẻ (7x, 8x) thì lại cảm nhận khác và ca ngợi….Tôi cho rằng đây là điều bình thường, thậm chí còn rất thú vị nữa bởi tôi thấy không ai sai sất cả, mỗi người đều có những lý lẽ và cảm nhận rất thật của mình. Tôi nói vậy không có ý là “dĩ hòa, vi quý” hay “mười rằm cũng ừ, mười tư cũng gật” đâu, các bác ạ. Bởi, một cách vô thức, tôi dường như đã cùng “trải qua” những thăng trầm của giọng hát Lê Dung nên đã từng buồn, từng vui, từng yêu, và thậm chí từng ghét giọng hát này….

    Tôi còn nhớ rõ, vào tầm 1974 – 1975, khi sóng phát thanh truyền đi Bạch Long Vĩ đảo quê hương và Xa Khơi của Lê Dung (là 2 bản thu thực hiện khoảng năm 1974 tại VOV), ông anh rể cả của tôi đã khen nức, khen nở mà rằng “Đây sẽ là giọng hát số 1 VN”. Còn tôi, tôi không thấy hay mấy, rất dửng dưng. Nhất là Xa Khơi, đã nghe một Tân Nhân, một Thanh Huyền rồi nên tôi rất dị ứng với bản thu của Lê Dung. “Hát gì mà cứ rung bần bật làm âm thanh mất sự thanh thoát, chỉ được cái lên cao thoát và thoải mái hơn Tân Nhân mà thôi”, tôi bụng bảo dạ vậy. Với cảm nhận đó, tôi không để tâm đến giọng hát ấy nữa. Thậm chí, trong một đêm biểu diễn ở sân khấu ngoài trời Công viên Thống nhất, khi Lê Dung từ VCQK Tả Ngạn về Nhạc viện học, thấy chị lấp ló sau cái phông hậu, áo dài xanh nước biển cộc đến đầu gối (kiểu áo dài SG du nhập ra Bắc sau 75), tóc kiểu tiền-Cẩm Vân, đứng lên, ngôi xuống, thấp tha, thấp thỏm đợi đến lượt ra hát. Hồi ấy, cái tên Lê Dung còn “nhỏ” lắm, bên những tên tuổi như Thúy Hà, Ngọc Tân, Thanh Hoa,…nên thấy chị chỉ được hát có một bài là Tình em Biển cả (Nguyễn Đức Toàn) nhưng không để lại ấn tượng mấy…..Bẵng đi một thời gian, một ngày kia, từ cái Melodia (radio có kèm nghe đĩa, vỏ gỗ bóng loáng, bốn chân bề thế, của Liên Xô sản xuất những năm cuối 70, loa có ưu thế về âm bass) mới toanh mà ông anh trai ky cóp mua được, phát đi bản thu Vào Lăng Viếng Bác (Hoàng Hiệp) qua giọng hát Lê Dung thì tôi đã giật mình lắng nghe. Rồi tiếp đến là một loạt những Anh ở đầu sông, em cuối sống, Ngày thống nhất Bác đi thăm, Hát từ xóm biển Cà Mau,…hay đến nỗi ông em trai tôi, vốn dược xem là một “tai trâu” nhất nhà, chỉ thấy mê có mỗi bóng đá, lại suốt ngày mò mẫm dò sóng VOV chương trình phát bằng tiếng nước ngoài để rình Lê Dung hát Mùa xuân trên TP HCM, Chợ Chờ em vẫn chờ ai và đặc biệt là Hát từ xóm biển Cà Mau. Nghe đoạn Lê Dung vào đầu bài cực kỳ điêu luyện, từng chữ buông ra thật chuốt, thật mịn, thật lắng, thật bay, ông em tôi cứ đực mặt ra rồi “tặc tặc tặc” lưỡi suýt xoa. Tôi phải dùng từ “buông” thay cho từ “nhả” âm, bởi cái kĩ thuật này của Lê Dung đã đạt đến ngưỡng hoàn mĩ. Mặc dù rất yêu Thanh Huyền, Bích Liên cũng như nhiều ca sĩ khác trước và sau Lê Dung nhưng tôi cho rằng lối buông chữ của chị là độc nhất, vô nhị, khó học, khó theo. Vẫn chân phương nhưng lại pha chút kiêu sa mà không có chút giả tạo, uốn éo, diệu vợi nào. Kỹ thuật đóng âm những âm khó ở âm khu cao cũng thật siêu, chẳng thua Kiều Hưng. Một sự lột xác thật sự. Không còn đâu cái rung giọng tít mù đầy sạn (nhờ một phần công sức của thày dạy Trung Kiên và việc sửa rung giọng là một việc rất gian nan), cũng mất luôn lối hát vội vã, lành lạnh ít truyền cảm trước đây của Lê Dung. Giọng hát chị đã trở nên trong sáng, say đắm, nồng nàn. Kỹ thuật thì điêu luyện đến mức chẳng còn thấy kỹ thuật đâu nữa. Những năm khổ luyện ở Nhạc viện và những trải nghiệm buồn đã giúp chị gọt giũa giọng hát như người thợ mài kim cương bền bỉ đến ngày thành viên ngọc sáng. Đó có lẽ là cái mốc quan trọng thứ nhất trong quá trình chuyển biến giọng hát LD và cũng là thời kì chiếm được nhiều cảm tình nhất của không chỉ dân chúng mà cả giới chuyên nghiệp. Tôi bắt đầu mê, bắt đầu say giọng ca vàng ấy của thời kỳ này. Nhưng niềm hân hoan ấy kéo dài không lâu, chỉ chừng hơn mười năm……

    Vào khoảng gần giữa những năm 80, Lê Dung một mình khăn gói (theo đúng nghĩa đen) sang Liên Xô dự thi Tchaikovsky. Tuy chỉ đạt một giải nhỏ là hát hay nhất ca khúc không nhạc đệm (cụ thể là bài Se chỉ luồn kim) nhưng cũng đủ để có tấm vé để ít lâu sau LD được nhận vào học nâng cao ở Nhạc viện danh tiếng này. Học về, xuất hiện với kiểu tóc “một mất, một còn” khiến dư luận ồn ào một thời gian, nhưng Mẹ Yêu Con và nhất là Bài ca Hy Vọng vẫn hớp hồn bởi vẻ đẹp giọng hát, bởi kỹ thuật nay lại còn được nâng lên một cấp nữa. Nhưng tôi thấy đâu đó, cái hài hòa giữa kĩ thuật và cảm xúc đã đạt đến ngưỡng tự nhiên của LD những năm đầu 80 đã vơi dần. Thay vào đó là chất học thuật, chất opera đang tăng dần độ. Một lần chị Thúy Lan, người nhà Đài nói với tôi “Bây giờ đôi lúc chị cũng không nhận ra giọng Lê Dung nữa”. Còn bà chị gái tôi thì “Gớm, sao bây giờ Lê Dung hát khác thế. Nghĩa là cứ té ta, té tát…”. Xét về học thuật thì đây mới đúng là thời kỳ đỉnh cao của Lê Dung. Xin kể các bác nghe một câu chuyện: một bận tôi đến nhà cô Diệu Thúy chơi, hồi cô còn ở cái biệt thự 65 Nguyễn Du (nhà công vụ Nhà nước phân cho ông Vũ Quang thời còn đương chức) thì thấy Lê Dung vừa dắt xe đạp ra về. Bên cây đàn piano mà cô DT bằng mọi giá đã “lôi” về bằng được sau thời kỳ đi học Sofia, cô trầm ngâm: “Hát không đơn thuần là đẩy hơi ra từ lồng ngực. Hát hay, hát sâu, hát thật sự thì luồng hơi dường như hút ngược vào trong”. Tôi nghe thế mà không hiểu lắm, chỉ cho rằng đó là cách nói hình tượng, cách nói nghề nghiệp và thật sự….không tin. Chỉ đến một ngày nọ, khi ngồi trong phòng nghe Lê Dung biểu diễn, hát không micro aria Khúc hát nàng Solveg tôi mới ngỡ ngàng và chợt nghĩ tới lời cô Diệu Thúy. Đúng là luồng hơi trước mặt LD như được hút sâu vào trong và âm thanh vang lên từ đó nghe sâu thăm thẳm. Gặp lại và kể cho cô DT về cảm nhận ấy, cô bảo “Hát đạt đến ngưỡng ấy hiếm lắm. It người hát được thế lắm. Lê Dung làm được”. Lời khen từ một soprano đẳng cấp, một cô giáo thanh nhạc tầm cỡ như Diệu Thúy thật chẳng dễ dàng…..Vậy, cái mốc thứ hai nhạc viện Tchaikovsky ấy đã tạo nên một bước chuyển biến mới trong giọng hát LD. Sự chuyển biến này có thể đã làm nhiều người thêm thích Lê Dung nhưng cũng không ít người bớt yêu Lê Dung. Còn tôi, tôi vẫn say, vẫn mê tuy vẫn ngậm ngùi nuối tiếc LD “ngày xưa” ..

    Chỉ khi bước sang thập niên 90, khoảng năm 1994 khi có người bạn gửi sang nơi tôi học một cuốn băng cát-set ghi giọng hát Lê Dung với những bài nổi lúc bấy giờ ở VN như Tóc gió thôi bay, Thương lắm tóc dài ơi và mấy bài nữa của Phú Quang thì tôi hơi hẫng hụt. Ít lâu sau lại thấy cho ra tiếp một số băng đĩa nữa của LD, hát nhạc tiền chiến và thu lại cả một số bài NCM thì tôi bắt đầu thấy chán hẳn. Cho dù vì lý do gì đi chăng nữa, vì chiều theo thị hiếu hay vì đối tượng bình dân cần hát dễ nghe thì cái cách chị hạ tone, hát đều đều, thiếu lửa và nhất là cách nhả chữ diệu vợi (bây giờ thì dùng từ này là thích hợp) của LD thời kỳ này, với tôi, là khó chấp nhận. Hết rồi cái vun vút, cái mênh mông, cái nồng nàn của LD một thuở… Nghe Lê Dung hát Cô gái vót chông, Bác Hồ sống mãi với Tây Nguyên, Tôi lắng nghe Sông Đà gọi Thác Bà, Mùa Xuân đến rồi đó.v v… thời kỳ này với âm thanh thấp xỉn, monotone, gò nén giọng mới thấy buồn làm sao….Tôi còn “phẫn nộ” hơn nhiều bác ở đây về những bản thu như thế.

    Bởi vậy nên tôi cho rằng ý kiến khen, chê đối với giọng hát Lê Dung của các bác, các em ở đây đều có cái lý của mình và đều đáng trân trọng. Rất có thể những “yêu, ghét” ấy xuất phát từ việc nghe Lê Dung ở những thời kỳ khác nhau mà ra.

    Với riêng tôi, Lê Dung vẫn là một giọng hát đẳng cấp, tuyệt vời. Xin trích ý kiến lượm lặt của một vài nghệ sĩ về cố nghệ sĩ này: NSND Trung Kiên “…Phải 50 năm hay hơn thế Việt Nam mới có thể có một giọng hát như thế…”. NSND Thanh Huyền: “…Trong lớp ca sĩ thế hệ sau, tôi rất mê Lê Dung, một giọng hát mê hoặc….”….Những thế hệ đàn em kế cận như Rơchămpheng, Ánh Tuyết, Vi Hoa,…thì khỏi phải nói, họ ngưỡng mộ và phục Lê Dung “sát đất”

    Xin lỗi các bác vì đã quá rông dài, bởi chỉ muốn “lý sự” một tý để chia sẻ với các bác về “cái yêu”, “cái ghét” đối với một Nghệ sĩ có nhiều cảm nhận khác nhau từ người nghe như Lê Dung.

    P/S: Bác Ngọc Thạch ơi, bác nói rất đúng rằng Lê Dung chưa có một vai diễn nhạc kịch nào. Nhưng, theo tôi biết đó có lẽ là do những nguyên nhân khách quan. Như đã nói ở trên, thời kỳ chín nhất (về opera) của Lê Dung rơi vào khoảng nửa sau những năm 80. Những năm này, NHNVKVN cũng không dựng nhiều vở opera lắm. Sau khi tốt nghiệp Tchaikovsky, Lê Dung “vi vu” nhiều ở nước ngoài nên không thể tham gia. Tôi nhớ có lần dựng vở Madama Butterfly, người ta chọn soprano Hoàng Hoa vào vai chính (kíp 1) và Bích Việt (kíp 2). Tôi tin rằng nếu trong thời gian ấy mà Lê Dung ở nhà chắc cũng sẽ được chọn vì không nói ra chắc ai cũng biết tầm của LD lúc ấy mà. Tuy không đóng nhạc kịch nhưng biểu diễn, thu thanh các aria thì Lê Dung đã thực hiện khá nhiều, từ đầu những năm 80 cho đến tận những năm 90. Nói vậy vì có lần (vào năm 1981) tôi gặp Tuyết Thanh chở Lê Dung (bằng xe đạp) ra bến xe Lò Đúc để Lê Dung nhảy xe buýt về Mai Dịch. Lần ấy Lê Dung vừa đến VOV thu aria Ru con của Tchaikovsky, hồ hởi lắm. Còn vào khoảng 1991, thấy Lê Dung và Quang Thọ theo dàn symphony của ông Thiều Hoa đi hát một vòng các trường đại học theo một chương trình Khuyến nhạc. Ông Thiều Hoa luôn canh cánh nỗi lo rằng khán giả sẽ sốt ruột la lên “Dàn nhạc thôi đi, Lê Dung ra hát đi…” . Đồng ý với bác rằng không thể nói Lê Dung là trụ cột của nền opera VN nhưng nói rằng chị ấy là viên ngọc số 1 của opera VN có lẽ không quá đâu, bác ạ.

    Chúc các bác vui vẻ cuối tuần.

  10. Quang Anh:

    Chào bác Nguyễn Văn Hạnh, rất vui được gặp bác. Chúc bác an khang, trường thọ, luôn vui vẻ yêu đời và thường xuyên đóng góp ý kiến cho nhạc nhạc BCĐCNT (mà chúng ta vô cùng yêu quý) ngày một sôi động. Trân trọng.

  11. Lena:

    Bạn Tú thân mến, tôi thấy vui với thông tin của bạn nhưng tiếc rằng tôi không có gì liên quan đến bài hát đó và tôi cũng chưa được nghe bài hát này. Lấy nick là Lena chỉ đơn giản vì đó là tên tôi thôi.Tạm biệt bạn, chúc bạn nghe nhạc vui.

  12. Nguyễn Quốc Tú:

    Gửi bạn Lena:Đọc cái nickname của bạn ,tôi lại chợt nhớ đến một bài hát rất hay của nhạc sỹ Phạm Thế Mỹ có tên là:Lena Belicova.Tôi đã tìm bài hát này từ rất lâu rồi nhưng không thấy,nay đọc thấy tên nick của bạn,tôi chợt liên tưởng đến giữa tên bài hát kia, và nick của bạn biết đâu lại có một cái gì đó liên quan đến nhau,hoặc có một kỷ niệm gì đó với nhau thì sao?Tôi trộm so sánh vậy,nếu sai mong bạn đừng cười nhé.Nếu bạn biết bài hát này thì cho tôi xin.Đây cũng là điều mà tôi muốn gửi đến BQT.Xin cám ơn.

  13. nguyễn văn hạnh:

    CHÀO bác QUANG ANH,tôi cũng rất đồng cảm với bác về ca khúc BÀI CA HÀ NỘI sáng tác của nhạc sĩ VŨ THANH do NSUT TUYẾT THANH thể hiện là vô địch bác ạ,tôi cũng có cảm nhận và so sánh gữa nsut TUYẾT THANH và ca sĩ TÔ LAN PHƯƠNG cùng thể hiện bài hát này cách đây vài hôm nhưng do TÔ LAN PHƯƠNG cũng hát BÀI CA HÀ NỘI…mời bác bớt chút thời gian”ghé”qua sẽ thấy chúng ta cũng “hợp”nhau lắm.CHÚC bác khỏe và nghe nhạc vui vẻ.

  14. Ngọc Thạch:

    TB: Bác Quang Anh ơi, tôi cũng biết cái nhóm ca khúc chính trị ấy nhưng hồi ấy nghèo quá, không có tiền mua vé đi xem. Hê,hê!!!Mà hồi ấy học theo mô hình CHDC Đức bên ta ra đời nhiều nhóm ca khúc chính trị lắm. Bọn tôi cứ nói đùa: “Không biêt có nhóm ca khúc vô chính trị nào không để mua vé đi xem?!!!!”

  15. Ngọc Thạch:

    Chào Bác Quang Anh, bạn Lena, bạn PLN, ban Cuuchienbinh và các bạn khác. Rất vui được gặp các bác và các bạn tại diễn đàn này. trong ý nghĩ của tôi tôi vẫn coi Lê Dung là một ca sĩ có tài năng, một trong những người hát hay nhất ở thập kỉ 80-90, là người bước tiếp những người chị có tuổi đời hơn Lê Dung trên dưới 1 thập niên như Thanh Huyền, Bích Liên, Tường Vi, Tuyết Thanh. Nhiều bài Lê Dung hát để lại ấn tượng khó phai trong lòng thính giả như Anh ở đầu sông, em cuối sông, Củ Chi yêu thương, Chiều Phủ Tây Hồ….nhưng cũng có một điều tôi nhận thấy rằng giọng Lê Dung được rèn luyện theo kĩ thuật thanh nhạc nhưng cái âm sắc của riêng giọng hát thì không rõ ràng bằng các chị Bích Liên, Thanh Huyền, Tường Vi cho nên có những bài phải nghe kĩ mới nhận ra giọng LD. Cái này thì do cha sinh mẹ đẻ thôi, không tự tạo ra được.Con việc “làm mới” những bài hát đã thành chuẩn mực của các bà chị kia thì-như nhiều bạn đồng ý với tôi-chẳng hay hơn mà lại có tác dụng ngược lại.Hoặc có khi chị tùy tiện đổi lời như cuối bài “Đêm đông” hôm biểu diễn ra mắt sau khi ở LX về ở Nhà hát lớn, chị hát; ” Thấu tình cô lữ đêm đông không chồng” bị báo Nhân Dân phê bình là đem cái cô đơn (không chồng) của riêng mình thay cho cảnh nghèo khổ, vô gia cư của những người dân mất nước thời Pháp thuộc.Tóm lại. chị là một giọng ca hay, có kĩ thuật nhưng cũng có vài cái “dại” nên tên tuổi trong lòng công chúng chưa xếp ngang với các giọng ca đàn chị được (theo ý kiến của tôi thôi các bác nhé) mà mới 1 tám, 1 mười.

  16. Lena:

    Đúng là Lê Dung đã “dại” khi hát lại những bài hát đã gắn với những tên tuổi trên đỉnh cao chót vót, nhất là khi những bài hát đó còn tạo được ra nhưng cảm xúc đặc biệt do hoàn cảnh ra đời, nhưng dù sao thì Lê Dung cũng là người “hát lại” hay nhất. Mặc dù không phải là fan ruột của Lê Dung nhưng nhiều khi nghe LD hát những bài Nghe em hát chiều Matxcơva, Chiếc lá cuối cùng (Đoàn Chuẩn), Mùa xuân đến rồi đó, Khúc mùa thu…qua tai nghe; lắng nghe thật kỹ từng câu chữ, từng âm thanh chị hát – tỉ mẩn giống như khi ta ngồi gẩy từng sợi tơ – thì thấy đúng là LD hát rất hay, rất kỹ thuật khiến tôi cứ phải nghe đi nghe lại nhiều lần mà lần nào cũng vẫn thấy bị lôi cuốn.

  17. Quang Anh:

    Một lần nữa mong bạn Nguyễn Hồng Danh thứ lỗi cho tôi nhé, nhân tiện nói về ca khúc Mùa xuân trên TP HCM của nhạc sỹ Xuân Hồng, bác nào có bản thu của tốp “ca khúc chính trị 30/4 gồm 6 cô gái vừa đàn, vừa trống, vừa hát trong đó có 2 giọng ca chủ lực là Cẩm Vân và Trang Kim Yến” trình bày ca khúc này thì post cho mọi người cùng nghe. Tốp 30/4 này rất nổi tiếng vào thập niên 80, lần đầu tiên họ ra Hà Nội biểu diễn đã tạo nên cơn sốt vé rất khủng, giá chợ đen cao gấp 10 lần giá vé mậu dịch mà không có để mua. Tôi đoán bác Ngọc Thạch chắc cũng biết nhóm “Ca khúc chính trị 30/4″ này.

  18. Quang Anh:

    Vâng! Các bác nói đúng, NSND Lê Dung là nghệ sỹ có đẳng cấp cao và rất thành công ở lĩnh vực âm nhạc thính phòng… Cảm ơn bạn Nguyễn Hồng Danh đã góp ý cho tôi. Ở đây tôi chỉ nhấn mạnh là theo cảm nhận của riêng cá nhân tôi thôi có thể điều đó làm bạn không hài lòng. Thực lòng, tôi cũng đồng quan điểm với cảm nhận ngày 11/3 của bác Ngọc Thạch. Với những bài hát Đinh thường gắn với những kỷ niệm khó phai mờ trong lòng người yêu nhạc chẳng hạn như với Bài ca Hà Nội này, mỗi lần nghe NSUT Tuyết Thanh trình bày tôi không thể quên được cảm giác xúc động của những ngày cuối tháng 12/1972. Trên đường đạp xe về thăm con nơi sơ tán ở Thường Tín, Hà Tây ngang qua phố Khâm Thiên, qua Bệnh viện Bạch Mai được chứng kiến tận mắt tội ác của Đế quốc Mỹ những căn nhà đổ nát, những vành khăn tang…văng vẳng trên loa truyền thanh tiếng hát NS Tuyết Thanh “Ta đi trên đường Hà Nội rực rỡ chiến công” thật không thể tả hết cảm giác xúc động trào dâng đến mức nào. Đến bây giờ tôi vẫn còn nguyên cảm xúc đó, viết ra đây mà nước mắt tôi cứ cay xè. Chính vì vậy, mặc dù với nhiều người NSND Lê Dung hát hay ca khúc này nhưng với tôi thực sự NSND Lê Dung chưa tạo được cảm xúc như đã có.

  19. PLN:

    Xin chào các bác, tôi cũng xin góp vui với các bác một tý.Tôi rất đồng quan điểm với hai bác.
    Nguyễn Hồng Danh và Nguyễn Văn Hạnh,Đẳng cấp của NSND Lê Dung là ko thể phủ nhận còn những”
    Dòng sông quê anh dòng sông em” Song ca cùng Kiều Hưng,Tiến Thành v.v..chị chỉ để lại ấn ko đẹp là ở bài” Mặt Trời bé con” của NS Trần Tiến.Đấy là cảm nhận của em có gì chưa phải các bác bỏ quá cho.

  20. nguyễn văn hạnh:

    CHO tôi xin lỗi BQT và các bác các bạn tôi viết bị thiếu chữ xin đọc lại là:BCDCNT…

  21. nguyễn văn hạnh:

    CHÀO các bác và các bạn trong BCĐCNT!THEO như thiển ý của tôi thì khi thưởng thức âm nhạc nói chung là mỗi người đều có sở thích riêng,mà ta gọi nôm na là”gu”âm nhạc.KỂ cả từ nhạc không lời,đến bài hát,rồi ca sĩ…còn nói về NSND LÊ DUNG thì chỉ bị”sai lầm”về sau thôi,chứ chất giọng của LD cũng có sức nặng đấy chứ các bác và các bạn? cụ thể tôi thấy những bài hát LD thể hiện rất thành công như:NGƯỜI CON GÁI SÔNG LA của DOÃN NHO.ANH Ở ĐẦU SÔNG EM CUỐI SÔNG của PHAN HUỲNH ĐIỂU.BẠCH LONG VĨ ĐẢO QUÊ HƯƠNG của HUY DU…với cá nhân tôi thì những bài hát đó LD thể hiện là không có đối thủ đâu!TÔI có vài dòng cảm nhận vậy để góp vui,có điều gì không phải mong các bác và các bạn đừng chấp…chúc các bác và các bạn nghe nhạc vui vẻ.

  22. Nguyễn Hồng Danh:

    Bác Quang Anh ơi, bác nghe thêm NSND Lê Dung hát mấy bài như “Hát từ xóm biển Cà Mau”, “Khúc mùa thu”, “Mùa xuân trên TPHCM”… rồi bình luận tiếp bác nhé.

  23. Quang Anh:

    Cá nhân tôi nhận xét NSND Lê Dung chỉ hát hay ca khúc “Hoạ mi hót trong mưa”, còn bài “Anh ở đầu sông, ẹm cuối sông” tôi lại ấn tượng hơn với giọng hát NSUT Vũ Dậu.

  24. Cuuchienbinh:

    Tôi cũng có nhận xét như vậy bác Ngọc Thạch ạ. Nhưng công bằng mà nói, năm 1976 (nếu tôi nhớ không nhầm), khi nghe Lê Dung thể hiện bài “Anh ở đầu sông em cuối sông” (Phan Huỳnh Điểu – Hoài Vũ), tôi đã “mê mẩn” giọng hát của chị biết bao. Theo tôi, Lê Dung là ca sĩ đầu tiên thể hiện ca khúc đó, và có lẽ tên tuổi chị cũng nổi lên (về thể loại ca khúc) từ đó chăng?
    Và cũng còn một số ca khúc mới nữa chị thể hiện cũng thành công, nhưng không hiểu sao chị lại quay sang “hát lại” những ca khúc đã nổi tiếng của các ca sĩ nổi tiếng từ lâu? Và rõ ràng ở lĩnh vực này, chị đã không thành công (liệu tôi có khó tính quá chăng?). Cũng tiếc thay cho chị, vì chị đã không “còn thời gian” để đi cùng năm tháng mà thể hiện tài năng. Chị đã vĩnh viễn ra đi khi đời chị mới ngấp nghé cái tuổi “tri thiên mệnh” (thực ra tuổi-nơi sinh của chị cũng chỉ do chị phỏng đoán thôi).

  25. Ngọc Thạch:

    Chào bác Cuuchienbinh. Tôi cũng có cảm nhận như bác về NSND Lê Dung trong nhiều bài hát do NS thể hiện. Lê Dung được đào tạo trong nước và nước ngoài nhưng nhiều ca khúc chị trình bày thì thua xa những bậc đàn chị, xin kể ra đây mấy bài làm ví dụ: Mẹ yêu con thua xa Thanh Huyền, Bài ca Hà Nội thua xa Tuyết Thanh,Mùa Xuân đến rồi đó không hay bằng Thu Phương, Cô gái vót chông và Người con gái sông La kém hẳn Tường Vi, Xa khơi thì khoảng cách quá xa so với Tân Nhân.Tôi cho đấy là cái dại của chị khi “làm mới” những bài đã thành Đinh rồi thì không vượt được mà lại dễ tạo điều kiện cho thính giả so sánh. Trong phần giới thiệu lại nói Lê Dung giữ một vị trí chủ đạo trong nền opera Việt Nam nhưng nhiều người trong nghề lại nói : Lê Dung học opera nhưng chưa đóng một vai nào trong các vở opera của Nhà hát Nhạc-Vũ kịch Việt Nam.Có lẽ chị không gặp thời!

  26. Cuuchienbinh:

    Vâng, một lần nữa cho thấy cái “non tay” của Lê Dung khi thể hiện các ca khúc mang chất ANH HÙNG CA. Cách “làm mới” của chị (sử dụng nhiều đảo phách) đã làm mất đi cái hào hùng của một bài ca viết về những năm tháng sục sôi đánh Mỹ của Thủ đô yêu quý. Vẫn với giọng hát “thiếu lửa”, Lê Dung đã không thuyết phục được người nghe nhạc yêu thích những BCĐCNT, ít nhất là với riêng cá nhân CCB tôi.

  27. Van Anh:

    Mình rất thích giọng hát Lê Dung.

  28. le van:

    khong biet bao gio moi lai co nhung tac pham tuyet nhu vay.cu nhung Thanh Lam va Tung Duong thi cuoc khung hoang nhac cua chung ta con keo dai vo tan khi ho hoc hanh khong nghiem tuc khong ton trong khan thinh gia

Gửi bình luận

Địa chỉ e-mail của bạn sẽ được giữ bí mật.

*


Tư liệu liên quan
Bài ca Hà Nội
1899 lượt xem
Viết về cùng một chủ đề, một vùng đất nào đó mà có được hơn một bài hát hay là rất khó, bởi chỉ viết được một ...
Chi tiết...
Cùng hát bài này
Các ca khúc do Lê Dung trình bày
Các ca khúc do Vũ Thanh sáng tác
Cùng thể loại Bài ca đi cùng năm tháng
Cùng thể loại Ca khúc cách mạng