Chị em ta làm nương cách mạng

CHỊ EM TA LÀM NƯƠNG CÁCH MẠNG


1-
Gà rừng chưa gáy trên nương ớ, chị em ta dậy sớm đi làm nương cách mạng.
Nhìn ra phương Bắc thân yêu ớ, nhớ lời Bác bao nhiêu ớ.
Hãy làm nương thật nhiều nuôi bộ đội giải phóng.
Hương lúa thơm lừng bay khắp núi rừng kìa đàn ong tìm kiếm quanh quanh ê ê ê ê .
Bầy thú trong rừng chớ đến phá nương ta.
Bầy chim trên trời chớ ăn lúa nương ta.
Hãy bay xa. Hú!

2-
Gà rừng chưa gáy trên nương ớ, chị em ta dậy sớm đi làm nương cách mạng.
Cùng mang cây súng trên vai ớ, chị em ta hăng hái ớ.
Gắng làm nương thật nhiều cùng gìn giữ làng buôn.
Nương lúa chín rồi ta suốt ta gùi về rừng sâu để kín trong kho ê ê ê ê.
Biệt kích chúng mày có dám đến nơi đây.
Gìn giữ lúa này ta có súng trong tay.
Bắn tan ngay!

3-
Bộ đội giải phóng ta ơi! Chiến đấu nơi tiền tuyến hãy diệt Mỹ thật nhiều.
Mình thương giải phóng bao nhiêu ớ, đêm ngày thêm hăng hái ớ.
Gắng làm nương thật nhiều cùng gìn giữ làng buôn.
Sản xuất cho nhiều, chiến thắng thêm nhiều, này làng buôn sung sướng bao nhiêu ê ê ê ê.
Mình ưng cái ngày vui thống nhất nước nhà.
Bọn Mỹ phải rời khắp đất nước quê ta.
Cút đi xa. Hú!

Bình luận (6)

  1. Nguyễn Viết Thạch
    Nguyễn Viết Thạch
    Cảm ơn bác Ngọc Thạch. Thông tin về nghệ danh Ánh Quyên của NS Doãn Nho bây giờ tôi mới biết.
    Hôm nay bác đi họp, gặp các nhạc sĩ, bác cố gắng hỏi thêm một số tư liệu nhé. Chào bác.
  2. Ngọc Thạch
    Chào bác Nguyễn Viết Thạch. Ánh Quyên là bút danh của nhạc sĩ Doãn Nho hồi nhạc sĩ vào chiến trường miền Nam bác ạ. Doãn Ánh Quyên là tên con gái đầu của nhạc sĩ, có thời gian dài là biên tập viên chương trình Ca nhạc theo yêu cầu thính giả của VOV rất quen thuộc với thính giả trên mọi miền tổ quốc. Em trai của BTV Ánh Quyên là nhạc sĩ Doãn Nguyên đang công tác ở ĐTNVN. Xin chào bác.
  3. Nguyễn Viết Thạch
    Nguyễn Viết Thạch
    Bác ThanhHaiNam thân mến!
    Tôi có bản nhạc "Chị em ta đi làm nương cách mạng" do NXB QDND phát hành. Tác giả bài hát là Ánh Quyên từ miền Nam gửi ra, chắc không phải là tên khác của NS Doãn Nho. Tôi xin chép nguyên văn ra đây.

    CHỊ EM TA ĐI LÀM NƯƠNG CÁCH MẠNG
    Nhạc và lời : Ánh Quyên (từ miền Mam gửi ra)
    ----------
    1) Gà rừng chưa gáy trên nương ớ, chị em ta dậy sớm đi làm nương cách mạng.
    Nhìn ra phương Bắc thân yêu ớ, nhớ lời Bác bao nhiêu ớ.
    Hãy làm nương thật nhiều nuôi bộ đội giải phóng.
    Hương lúa thơm lừng bay khắp núi rừng kìa đàn ong tìm kiếm quanh quanh ê ê ê ê .
    Bầy thú trong rừng chớ đến phá nương ta.
    Bầy chim trên trời chớ ăn lúa nương ta.
    Hãy bay xa. Hú!

    2) Gà rừng chưa gáy trên nương ớ, chị em ta dậy sớm đi làm nương cách mạng.
    Cùng mang cây súng trên vai ớ, chị em ta hăng hái ớ.
    Gắng làm nương thật nhiều cùng gìn giữ làng buôn.
    Nương lúa chín rồi ta suốt ta gùi về rừng sâu để kín trong kho ê ê ê ê.
    Biệt kích chúng mày có dám đến nơi đây.
    Gìn giữ lúa này ta có súng trong tay.
    Bắn tan ngay!

    3) Bộ đội giải phóng ta ơi! Chiến đấu nơi tiền tuyến hãy diệt Mỹ thật nhiều.
    Mình thương giải phóng bao nhiêu ớ, đêm ngày thêm hăng hái ớ.
    Gắng làm nương thật nhiều cùng gìn giữ làng buôn.
    Sản xuất cho nhiều, chiến thắng thêm nhiều, này làng buôn sung sướng bao nhiêu ê ê ê ê.
    Mình ưng cái ngày vui thống nhất nước nhà.
    Bọn Mỹ phải rời khắp đất nước quê ta.
    Cút đi xa. Hú!
    ---------
    Chào bác.
  4. TLV
    Khi sáng tác bài này, nhạc sỹ dùng bút hiệu là Ánh Quyên. Vậy phần tác giả nên ghi là: Ánh Quyên (Doãn Nho)

    Dòng 4 “Nhìn sang có Bác “ sửa thành “Nhìn ra phương Bắc”

    Dòng 9: “Kìa ra nương tìm kiếm loanh quanh” sửa thành “Kìa đàn ong tìm kiếm quanh quanh”

    Dòng 10: “Bầy chim trong rừng chuyên đi phá nương ta” sửa thành “Bầy thú trong rừngchớ đến phá nương ta”

    Dòng 11: “Bầy chim trên trời chuyên ăn” sửa thành “Bầy chim trên trời chớ ăn”

    Dòng 12: “Máy bay xa” sửa thành “Hãy bay xa”

    Dòng 18: “Ta làm nương thật nhiều” sửa thành ” Gắng làm nương thật nhiều”

    Dòng 20: “Nương lúa chín rồi” sửa thành “Mừng lúa chín rồi”

    Dòng 22: “Nhiều khi chúng mày” sửa thành “Biệt kích chúng mày”

    Dòng 28: “Mình sẽ giải phóng bao nhiêu” sửa thành “Mình thương giải phóng bao nhiêu”

    Dòng 30: “Ta làm nương thật nhiều” sửa thành ” Gắng làm nương thật nhiều”

    Dòng 34: “Mình ước đến ngày” sửa thành “Mình ưng cái ngày”

    Dòng 35: “rời khỏi đất nước” sửa thành “rời khắp đất nước”
  5. Đức Tuấn
    Đức Tuấn
    Bác THN ơi! Hai câu cuối em nghe thấy là :
    Mình ước đến ngày vui thống nhất nước nhà
    Bọn Mỹ phải dời khỏi đất nước quê ta
    Bác tham khảo nhé.