Hò thả trâu

       Hò thả trâu

Nhạc và lời: Hoàng Vân
Trình bày: Lương Thị Long và tốp ca TNHN

 

 

1/ Giặc bắn trâu của em bị thương
Lửa đỏ quê em lửa hờn bốc cháy.
Trâu ơi trâu đừng buồn trâu nhé.
Các chú dân quân bộ đội sẽ trả thù này
Ơ ta nhất định sẽ thắng, quân thù nhất định thua
Ăn nhiều trâu nhé, trâu sớm mau lành.
Vụ mùa để chống Mỹ trâu góp sức kéo để lúa tăng thu
đưa ra tiền tuyến cho bộ đội ta đánh tan giặc Mỹ.
Ơ ta nhất sẽ định sẽ thắng, quân thù nhất định thua.
Quân thù hung ác định giết trâu cày, triệt hạ đập mương hòng phá thóc lúa.
Nhưng chúng thua to, nhân dân của ta từ Bắc đến Nam bắt chúng phải đền tội.
Ơ ta nhất định sẽ thắng, quân thù nhất định thua.

2/ Dòng Kiến Giang vừa trong vừa mát
Mặt nước vang xa giọng hò quê ta
Lên lưng trâu nhìn trời trong sáng
Thôn xóm xa xa gà đã gáy canh ba
Ơ ta nhất định sẽ thắng, quân thù nhất định thua
Trăng rằm trăng náu, mười sáu trăng tròn,
mười bảy sảy giường chiếu, mười tám rám bếp trấu, mười chín hong sôi,
hai mươi giấc tôt, hai mươi mốt nửa đêm, hai mươi hai gà gáy.
Ơ ta nhất định sẽ thắng, quân thù nhất định thua.
Ăn nhiều trâu nhé ta dắt trâu về.
Đồng ngoài nhiều cỏ non.
Sao sáng sáng lấp lánh, cỏ sương long lanh.
Trâu ăn chóng béo, trâu kéo thiệt hăng, ta yêu ta quý.
Ơ ta nhất định sẽ thắng, quân thù nhất định thua.

Bình luận (3)

  1. dtvt2006
    Em chào các bác.

    Khi em nghe bài này và bài Học giỏi chăm làm, cháu ngoan Bác Hồ thì em cảm thấy hai bài này được hát cùng bởi một Tốp ca thì phải, các bác ạ (em nghĩ là Tốp ca Hà Nội). Em nhờ các bác kiểm tra lại giúp em mới ạ. Nếu không phải, mong các bác bỏ qua cho em.

    Em cảm ơn các bác nhiều. Cảm ơn NS Hoàng Vân rất nhiều vì những tác phẩm mà NS Hoàng Vân đã để lại cho đến hôm nay.
  2. Ngọc Thạch
    Cảm ơn bạn Anh Thư đã ghi lại lời ca. BBT đã đăng lên. Bài này NS Hoàng Vân sáng tác dựa trên làn điệu hò vùng Quảng Bình, những chỗ bạn ghi là Điệp khúc thực chất là lối hò đệm cho người lĩnh xướng. Còn trong ca khúc, "điệp khúc" là một đoạn được lặp lại ngay sau khi hát hết đoạn đó, thí dụ trong bài "Khi ta có mặt trời chân lý" của Phạm Tuyên, câu "Từ ấy trong tôi bừng nắng hạ......rộn tiếng chim" được nhạc sĩ thể hiện trên bản nhạc là hát lại giữa hai lần 2 chấm ( : ) thì đó là điệp khúc.. Cảm ơn bạn rất nhiều.
  3. Anh Thư
    1.Giặc bắn trâu của em bị thương
    Lửa đỏ quê em lửa hờn bốc cháy.
    Trâu ơi trâu đừng buồn trâu nhé.
    Các chú dân quân bộ đội sẽ trả thù này
    Điệp khúc (Ơ ta nhất định sẽ thắng, quân thù nhất định thua)
    Ăn nhiều trâu nhé.Trâu sớm mau lành.Vụ mùa để chống Mỹ. Trâu góp sức kéo.Để lúc tăng thu. Đưa ra tiền tuyến.Cho bộ đội ta . Đánh tan giặc Mỹ.
    (Điệp khúc)
    Quân thù hung ác. Định giết trâu cày. Triệt hạ(…). Hòng phá thóc lúa. Nhưng chúng thua to. Nhân dân của ta. Từ Bắc đến Nam. Bắt chúng phải đền tội.
    (Điệp khúc)
    2. Dòng Kiến Giang vừa trong vừa mát
    Mặt nước vang xa giọng hò quê ta
    Lên lưng trâu nhìn trời trong sáng
    Thôn xóm xa xa gà đã gáy canh ba
    (Điệp khúc)
    Trăng rằm trăng náu. Mười sáu trăng tròn. Mười bảy sảy giường chiếu. Mười tám rám bếp trấu. Mười chín hâm sôi. Hai mươi (...). Hai mươi mốt nửa đêm. Hai mươi hai gà gáy.
    (Điệp khúc)
    Ăn nhiều trâu nhé.Ta dắt trâu về. Đồng ngoài nhiều cỏ non.Sao sáng sáng lấp lánh. Cỏ sương long lanh. Trâu ăn chóng béo.Trâu kéo thiệt hăng. Ta yêu ta quý.
    (Điệp khúc)

    Cảm ơn ban BT đã cho tôi nghe lại một bài hát thời niên thiếu của tôi.